PRÉSENTATION DU MINISTÈRE : Adjoint Parlementaire: Jean-Marc Lalonde
Jean-Marc Lalonde a été élu pour la première fois en 1995 à l'Assemblée législative de l'Ontario dans la circonscription de Glengarry-Prescott-Russell. Il a été réélu en 1999, en 2003 et en 2007.
Il a occupé les fonctions d' adjoint parlementaire à la ministre des Transports (2003-2005), à la ministre du Développement économique et du Commerce (2005-2007) et au ministre des Petites Entreprises et de l'Entrepreneuriat (2006-2007). Il a été président de l'Agence pour les petites entreprises de l'Ontario. En outre, il a été le porte-parole de l'opposition dans les domaines des affaires francophones, du commerce interprovincial et des services correctionnels, ainsi qu'en matière de tourisme et de loisirs.
Avant son arrivée sur la scène politique provinciale, M. Lalonde a participé à la politique municipale pendant 25 ans, dont 15 à titre de maire de Rockland.
Le hockey fait chez M. Lalonde l'objet d'une passion qui suit de près celle qu'il éprouve pour la politique. Il a été président (1975-1976) de l'Ottawa and District Hockey Association, directeur (1972-1976) de l'Association canadienne de hockey amateur et associé des Olympiques de Hull (champions de la Coupe mémoriale de 1997), ainsi qu'entraîneur local pendant plusieurs années.


