FONDS COLLECTIVITÉS ACTIVES - COLLECTIVITES ACTIVES 2004 - 2005 SUBVENTIONS REGIONALES
Subventions régionales
2004-2005 | 2005-2006 | 2006-2007 | 2007-2008 | 2008-2009
Subventions provinciales
2004-2005 | 2005-2006 | 2006-2007 | 2007-2008 | 2008-2009
Municipalité (Ville/Village) |
Organisme |
Quantité (approuvée) de Grant |
Ce projet va..... |
| Arnprior | Arnprior, Ville de | $5,000 | promouvoir le développement et la pratique des sports de lutte à Arnprior et dans les environs. |
| Arnprior | Vallée de l'Outaouais Association des directeurs de CDR | $40,000 | élaborer un plan d'activité physique pour le comté de Renfrew ainsi que 18 plans d'action municipaux et lancer la campagne « Try It ». |
| Atikokan | Atikokan, Canton de | $10,000 | soutenir l'organisation d'un carnaval d'hiver du conditionnement physique dans la communauté. |
| Aylmer | Complexe communautaire d'Elgin Est | $35,000 | contribuer à l'élaboration et à la réalisation de programmes d'activité physique pour les personnes âgées dans la région rurale d'Aylmer et de Malahide. |
| Bearskin Lake | Première nation de Bearskin Lake | $12,000 | inciter les jeunes autochtones et leurs familles à prendre part à des programmes d'activité physique par le biais de l'achat d'équipement de mise en forme et en contribuant à l'élaboration de programmes de conditionnement physique et de nutrition destinés à 160 jeunes de la communauté. |
| Belleville | Belleville, Ville de | $6,000 | élaborer un système de prêt de podomètres et un programme éducatif dans la région de Quinte. |
| Belleville | Quinte Regional Children's Foundation | $17,500 | contribuer à l'organisation du programme Playing for Keeps, qui vise à faciliter l'accès aux activités sportives et récréatives pour les jeunes des milieux défavorisés dans le comté de Hastings. |
| Big Trout Lake | Corporation de développement de Petaykawin | $17,500 | élaborer un plan mixte d'activités physiques et sportives pour la communauté de Kitchenuhmaykoosib Inninuwug, plan qui servira de guide aux partenaires communautaires et contiendra les lignes directrices pour élaborer des plans pour les autres programmes et installations. |
| Blind River | Blind River, Ville de | $30,000 | contribuer à l'élaboration d'un plan d'activité physique intégré pour la communauté et à l'acquisition d'équipements sportifs. |
| Brechin | Ramara, Canton de | $6,343 | permettre au canton de Ramara de réaliser un programme d'activité physique parascolaire destiné à 150 élèves. |
| Bridgenorth | Rotary Club de Bridgenorth-Ennismore-Lakefield | $21,899 | développer et fournir des outils qui aideront les enfants à devenir plus actifs grâce à la musique. |
| Brockville | YMCA de Brockville et des environs | $19,000 | offrir des programmes, des services et du nouvel équipement afin d'inciter les jeunes et les personnes âgées des communautés de Leeds et de Grenville à pratiquer des activités physiques. |
| Brockville | Centre de Leeds et Grenville Child and Youth Wellness | $39,000 | procurer aux enfants et aux jeunes des comtés de Leeds et de Grenville des occasions de pratiquer des activités sportives et récréatives. |
| Brockville | Infirmières de l'Ordre de Victoria de la région de Leeds et Grenville | $17,474 | fournir des fonds pour l'élaboration et la réalisation du programme SMART (Seniors Managing Active Roles Together) destiné aux 1 200 aînés des comtés de Lanark, Leeds et Grenville. |
| Calabogie | Grand Madawaska, Canton du | $2,800 | par l'entremise de partenariats établis, développer, entretenir et damer un réseau de pistes de ski de fond de 5 à 10 km de long à l'intention des résidents et des visiteurs du canton du Grand Madawaska. |
| Caledonia | Grand River Gymmies Inc. | $7,953 | acheter un nouveau trampoline et ajouter de nouveaux programmes visant à inciter les enfants et les jeunes des campagnes à devenir actifs physiquement, ce qui est essentiel à une croissance saine. |
| Cambridge | Le Centre de consultation familiale de Cambridge et de Dumfries Nord | $12,490 | contribuer à l'élaboration et à la réalisation d'un plan d'activité physique à l'intention des jeunes du canton de Dumfries Nord. |
| Carleton Place | Programme Lanark County Therapeutic Riding | $20,000 | financer un programme destiné aux cavaliers handicapés du comté de Lanark. |
| Chatham | Chatham-Kent, La municipalité de | $27,500 | mieux sensibiliser et encourager des modes de vie saine incluant des choix alimentaires sains et des activités physiques afin de diminuer l'obésité et les maladies chroniques chez les résidents de Chatham-Kent. |
| Chatham | Comité consultatif de formation industrielle de Kent | $20,000 | contribuer à la localisation de trajets propices à la randonnée dans la municipalité de Chatham-Kent. |
| Christian Island | Première nation des Chippewas de Beausoleil | $75,603 | coordonner un plan d'activité communautaire et réaliser des projets pour augmenter le taux de participation des personnes âgées et des jeunes. |
| Cobalt | Cobalt, Ville de | $21,000 | contribuer à l'achat d'équipement permettant d'améliorer les programmes de loisirs offerts aux résidents de tout âge. |
| Cookstown | Huronia Trails and Greenways | $76,776 | permettre à Huronia Trails & Greenways de faire connaître les sentiers de randonnée et les corridors verts du comté de Simcoe dans le cadre d'un mode de vie sain. |
| Dryden | Dryden, La Ville de | $10,000 | concevoir une campagne de sensibilisation et d'information publique sur les bienfaits de la marche pour la santé et acheter l'équipement nécessaire et le matériel promotionnel afin de réaliser la campagne « Walks Around the World » du groupe de marche de Dryden. |
| Dunchurch | Whitestone, Municipalité de | $3,000 | fournir une occasion à tous les résidents de Whitestone de devenir plus actifs pendant l'hiver et permettre à la municipalité de collecter les données concernant les besoins à long terme de ses résidents en ce qui a trait aux loisirs de la communauté. |
| Ear Falls | Ear Falls, Canton de | $4,964 | accroître le niveau d'activité physique des résidents d'Ear Falls en leur offrant plus d'occasions de participer à des activités récréatives. |
| Exeter | South Huron, Municipalité de | $6,800 | accroître le niveau d'activité physique chez les élèves des classes de troisième à la cinquième année de South Huron. |
| Forest | Centre de santé communautaire de Lambton Nord | $31,374 | évaluer le niveau d'activité physique chez les membres de la communauté et accroître la sensibilisation et la participation aux programmes communautaires, y compris les choix pour une alimentation saine et l'activité physique afin de réduire l'obésité et les maladies chroniques chez les résidents de Lambton Nord. |
| Fort Frances | Fort Frances, La ville de | $8,880 | donner la capacité aux services communautaires de proposer des programmes spécialisés en conditionnement physique et des loisirs pour les personnes âgées. La ville de Fort Frances a formé des animateurs qui proposent des activités de conditionnement physique qui n'étaient pas disponibles auparavant. Les nouveaux programmes d'activité physique ont reçu un accueil favorable de la part des résidents. Ils continuent à être offerts à tour de rôle tout au long de l'année. |
| Fort Severn | Première nation de Fort Severn | $9,908 | aider les enfants, les jeunes et les familles autochtones à participer à des programmes récréatifs et participer à l'élaboration d'un programme d'activité physique et de nutrition destiné à 120 jeunes et enfants de la communauté. |
| Gananoque | Club de curling de Gananoque | $3,982 | contribuer à l'achat de pierres de curling intermédiaires et à la diffusion d'un programme d'entraînement afin d'inciter les jeunes adultes à pratiquer le curling dans la région de Gananoque. |
| Goderich | YMCA de Goderich Huron | $990 | créer un programme de curling pour les jeunes des septième et huitième années. |
| Gogama | Première nation Mattagami | $19,264 | élaborer un plan communautaire de loisirs répondant aux besoins de tous les résidents de la communauté et englobant les enfants, les jeunes, les adultes et les personnes âgées. |
| Goulais River | Comité des loisirs de la région de Goulais | $30,000 | contribuer à l'achat de skis de fond et de raquettes pour les jeunes et les aînés, et donner des cours de formation aux aînés. |
| Guelph | Guelph Athletics Society | $27,900 | participer à la création d'un sentier de randonnée et de sessions d'entraînement sur le terrain pour encourager les jeunes inactifs à acquérir les habiletés nécessaires pour participer aux activités sportives. |
| Guelph | Guelph, Ville de | $25,264 | participer au développement d'un planchodrome et d'un centre d'activités mobiles pour les jeunes, qui seront installés à tour de rôle dans les sept quartiers de la ville de Guelph. |
| Haliburton | Coopérative communautaire du comté de Haliburton | $25,000 | élaborer un plan de déplacement actif pour le village de Haliburton et favoriser l'activité physique grâce au transport actif. |
| Halton Hills | Halton Hills, Ville de | $23,550 | Aider la ville de Halton Hills à établir de nouveaux programmes d'activité physique pour les jeunes et à mettre sur pied deux campagnes communautaires d'information et de sensibilisation afin d'accroître la participation et d'optimiser l'utilisation des services en matière de sport et de loisirs. |
| Hamilton | Centre de santé communautaire | $47,800 | élaborer des plans d'activité physique à l'intention des aînés et des nouveaux immigrants francophones de Niagara et de Hamilton. |
| Hamilton | Club Kiwanis pour garçons et filles de Hamilton Est | $21,992 | créer de nouvelles ligues de basketball, de soccer et de water-polo pour les enfants et les jeunes issus de familles à faible revenu de Hamilton Est. |
| Hamilton | SportHamilton | $39,180 | offrir des activités de loisirs aux enfants immigrants et aider la communauté immigrante de Hamilton à acquérir des compétences en matière d'organisation et de leadership afin de pouvoir prendre en main la coordination de ces activités. |
| Hamilton | YWCA de Hamilton | $19,416 | donner à 60 femmes à faible revenu âgées de 25 à 45 ans un accès aux programmes d'activité physique, à des consultations en petits groupes sur la forme physique et le mode de vie, ainsi qu'à un programme d'activité physique avec leurs enfants d'âge préscolaire. |
| Hanover | Les Grands Frères et Grandes Soeurs de Hanover et du district | $3,000 | contribuer à l'élaboration de programmes d'activité physique hebdomadaires et mensuels pour les enfants et les jeunes à risque. |
| Hawkesbury | Centre éducatif Soleil des petits | $20,000 | élaborer de nouvelles activités sportives et récréatives pour 300 jeunes francophones démunis et à risque de 9 à 12 ans issus de familles à faible revenu de la grande région de Hawkesbury. |
| Hillsburgh | Club de basket-ball d'Erin Hoops | $34,594 | contribuer à l'élaboration d'un programme communautaire libre sportif et récréatif pour les jeunes, les adultes et les aînés. |
| Hilton Beach | Hilton Beach, Le village de | $5,000 | fournir l'équipement de loisirs qui permettra à tous les résidents du village de Hilton Beach de participer à des activités physiques tout au long de l'année. |
| Huntsville | Huntsville, Ville de | $24,800 | accroître le taux d'activité physique des membres de la communauté en les incitant à utiliser les sentiers de randonnée locaux. |
| Ignace | Ignace, Canton de | $9,100 | élaborer un plan communautaire mixte d'activités physiques et sportives pour le canton, afin d'orienter le Comité des loisirs des citoyens d'Ignace et le Service des loisirs du canton dans les décisions concernant les activités physiques et les loisirs. |
| Kemptville | Centre Kemptville pour les jeunes | $7,166 | fournir aux jeunes filles de la ville de Grenville Nord un meilleur accès aux programmes d'activité physique grâce au projet « Move Your Own Body » du Centre Kemptville pour les jeunes. |
| Keswick | Georgina, Ville de | $8,100 | élaborer de nouvelles promotions et publicités faisant connaître le camp de jour d'activités professionnelles destiné à 360 enfants et jeunes de la ville de Georgina, dont la brochure du camp de jour, des affiches, des publicités dans les journaux et un nouveau site Web pour le service des loisirs de Georgina. |
| Killarney | Killarney, Municipalité de | $6,294 | contribuer à établir des programmes de conditionnement physique et à former deux entraîneurs. |
| King City | King, Canton de | $47,400 | créer un club de vélo de montagne et établir des programmes pour les jeunes en partenariat avec le programme Sprockids de l'Association cycliste canadienne, établir les cartes des pistes et élaborer le matériel publicitaire, les cliniques de développement des compétences et les camps de jour, la formation et la certification du personnel et des bénévoles, un programme de saine compétition, réaliser un programme de transport et acheter des vélos que les jeunes participants pourront emprunter. |
| King City | Association du sentier de randonnée d'Oak Ridges | $13,800 | offrir aux bénévoles un programme de formation sur l'évaluation de sentiers de randonnée à accès universel, identifier les sections et les boucles à accès universel du sentier d'Oak Ridges, installer la signalisation d'accès universel aux bons endroits, lancer une campagne de marketing en utilisant les médias imprimés et électroniques, et promouvoir son utilisation par les handicapés et les personnes dont la mobilité est restreinte. |
| Kingfisher Lake | Groupe de coordination des activités de Kingfisher Lake | $8,000 | permettre aux enfants, jeunes et familles autochtones de participer à des programmes récréatifs et contribuer à l'élaboration d'un programme de conditionnement physique et de nutrition destiné à 250 jeunes et enfants de la communauté. |
| Kingston | Club des garçons et des filles de la grande région de Kingston | $29,000 | créer un nouveau programme sportif pour les jeunes, incluant le basket-ball, le soccer et le hockey en salle. |
| Kingston | Centre de santé communautaire de Kingston Nord | $12,000 | réaliser un plan complet d'activités physiques et sportives de quartier pour accroître le niveau d'activité physique des jeunes et des personnes âgées et former un noyau d'animateurs compétents pour ces activités. |
| Kirkland Lake | École des arts de Jsano | $3,273 | favoriser l'activité physique chez les jeunes issus de familles à faible revenu grâce à un nouveau camp de gymnastique situé dans la région de Kirkland Lake. |
| Kirkland Lake | KidSport Timiskaming | $15,630 | augmenter les capacités de KidSport Timiskaming à fournir des activités de loisirs pour les jeunes issus de familles à faible revenu grâce à l'élaboration d'une campagne publique de sensibilisation. |
| Kitchener | World Wide Opportunities for Women | $12,000 | permettre à l'organisme World Wide Opportunities for Women d'embaucher deux employés communautaires auprès des jeunes qui auront pour mandat de mettre en place des stratégies visant à augmenter la participation des jeunes d'origine ethnique âgés de 12 à 19 ans à des activités physiques et sportives |
| Lanark | Services sanitaires et communautaires de Lanark | $20,000 | permettre aux enfants et aux jeunes issus de familles à faible revenu de tout le comté de Lanark de participer à des activités sportives et récréatives au sein de leurs communautés. |
| Lansdowne | Mille-Îles-Arche de Frontenac, Réserve biosphérique des | $6,400 | contribuer à l'élaboration d'un programme d'activité physique inspiré de la nature destiné aux enfants de la région des Mille-Îles et de la réserve biosphérique de l'Arche de Frontenac. |
| Lindsay | Clubs des garçons et des filles de Kawartha Lakes | $6,094 | réaliser plusieurs nouveaux projets d'activités sportives et physiques, ciblant les enfants et les jeunes de la communauté. |
| Listowel | Perth Nord, Ville de | $2,750 | augmenter la forme physique des enfants et des jeunes en réalisant deux grandes manifestations communautaires spéciales centrées sur l'activité physique et les modes de vie sains. |
| London | London, Ville de | $63,000 | aider la ville de London et ses partenaires à élaborer un plan d'activités physiques et sportives à l'échelle de la ville et incluant une stratégie de réalisation ainsi que l'élaboration et la réalisation d'une campagne de sensibilisation et d'information. |
| London | Centre d'accueil N'Amerind (London) | $27,069 | contribuer à organiser, élaborer et réaliser le programme « Aboriginal Youth Sports and Physical Activity » |
| L'Orignal | Société des sentiers récréatifs de Prescott-Russell | $10,000 | embaucher quatre nouveaux « patrouilleurs des sentiers de randonnée », recruter et former 20 bénévoles et acheter l'équipement nécessaire pour le sentier récréatif de Prescott-Russell. |
| Manitouwadge | Manitouwadge, Canton de | $11,600 | contribuer à l'embauche d'animateurs qui dispenseront aux jeunes de Manitouwadge une formation sur diverses activités sportives et récréatives dans un environnement sans compétition. |
| Manotick | Association communautaire de Manotick | $40,000 | participer à l'élaboration d'un plan de sentiers récréatifs ruraux. |
| Marathon | Marathon, Ville de | $36,000 | élaborer un plan communautaire d'activités sportives et récréatives pour la ville de Marathon afin d'aider le service des loisirs de la communauté à orienter ses décisions futures à cet égard. |
| Markham | Markham, Ville de | $85,560 | élaborer la stratégie de vie active sur cinq ans de la ville de Markham, notamment la recherche, la planification, la réalisation et la promotion de l'activité physique et de modes de vie sain pour tous les citoyens de Markham, afin de favoriser leur engagement. |
| Matachewan | Matachewan, Canton de | $32,000 | acheter l'équipement pour un centre de conditionnement physique et élaborer des programmes d'activité physique pour la communauté. |
| McKerrow | Baldwin, Canton de | $5,000 | aider la ville de Baldwin à élaborer un plan d'activités physiques et sportives pour accroître le niveau d'activité physique chez les résidents. |
| Midland | Wye Marsh Wildlife Centre | $33,874 | offrir des activités extérieures de loisirs actifs à coût abordable à 220 enfants issus de familles à faible revenu du comté de North Simcoe. |
| Mississauga | Mississauga Sports Council | $44,977 | aider le Mississauga Sports Council à augmenter la participation sportive et l'activité physique en lançant une campagne portant sur les sentiers de randonnée et en organisant une série d'évènements axés sur les sports. |
| Mississauga | Mississauga, Ville de | $28,000 | contribuer à établir de nouveaux programmes d'activités physiques et sportives dans deux quartiers défavorisés afin de servir les enfants et les jeunes actuellement inactifs. |
| Mississauga | Multicultural Inter-Agency Group de Peel | $60,714 | contribuer à l'élaboration et à la réalisation de programmes d'activité physique destinés aux communautés multiculturelles de Brampton et Caledon. |
| Moose Factory | Conseil des parcs communautaires et récréatifs de Moose Factory | $27,143 | mettre sur pied des cliniques de formation d'entraîneurs visant à améliorer les compétences des bénévoles actuels et futurs tout en donnant aux enfants et aux jeunes l'occasion de participer à un large éventail d'activités sportives grâce à des stages, des ligues et des tournois. |
| Napanee | Club de soccer du grand Napanee | $18,000 | permettre au club de soccer du grand Napanee d'augmenter le nombre de ses ligues internes et de ses équipes ainsi que d'améliorer son programme de certification, d'entraînement et de supervision. |
| Napanee | Lennox et Addington, Comté de | $18,000 | élaborer et mettre sur pied un programme de marketing visant à promouvoir l'utilisation des sentiers de randonnée cycliste et pédestre par les résidents du comté de Lennox et Addington. |
| New Liskeard | South Temiskaming Activity Trails Organization | $19,800 | élaborer un plan de développement des sentiers qui guidera la création d'un sentier récréatif traversant la ville de Temiskaming Shores. |
| New Liskeard | Temiskaming Nordic Ski Club | $37,600 | promouvoir la pratique du ski de fond grâce à un programme d'apprentissage et à un accès abordable aux pistes et à l'équipement. |
| North Bay | KidSport de North Bay | $5,745 | contribuer à l'organisation de sessions d'initiation à toute une gamme de sports destinés aux enfants et aux jeunes issus de familles à faible revenu dans le but de les inciter à faire de l'activité physique une habitude de vie. |
| North Bay | North Bay Canoe Club Inc. | $20,000 | contribuer à l'achat d'un canoë adapté afin d'élaborer et d'offrir aux enfants et aux jeunes de la Ville de North Bay et des environs un programme de canotage. |
| North Bay | North Bay Nordic Ski Club | $10,000 | contribuer à l'achat d'équipement de ski de fond pour dispenser un programme d'initiation destiné aux élèves des cinquième et sixième années du niveau primaire de North Bay et de la région. |
| North York | For You Telecare Family Service | $30,000 | faciliter l'accès aux activités physiques et sportives et augmenter les taux de participation chez les résidents canadiens d'origine coréenne de la région du Grand Toronto |
| Oakville | Les Grands Frères et Grandes Soeurs de Halton | $27,300 | aider l'organisme à élaborer et réaliser un programme sportif et récréatif destiné aux enfants et aux jeunes issus de familles à faible revenu de Halton. |
| Oakville | YMCA familial d'Oakville | $23,220 | aider le YMCA familial d'Oakville et le Halton Active Living Network à élaborer un plan régional d'activité physique. |
| Oakville | Oakville, Ville de | $27,000 | aider la ville d'Oakville à élaborer un plan communautaire d'activités physiques et sportives. |
| Osnaburgh | Première nation Mishkeegogamang | $18,000 | aider les enfants et les jeunes autochtones à participer aux programmes d'activité physique et contribuer à l'élaboration d'un programme d'activité physique axé sur les traditions et destiné aux 200 jeunes et enfants de la communauté. |
| Ottawa | Aboriginal Youth Non-Profit Housing Corporation Tewegan Transition House | $8,000 | offrir des activités de loisirs aux jeunes femmes autochtones démunies sans-abri en éliminant les obstacles socio-économiques à leur participation et en augmentant la disponibilité d'activités physiques et sportives adaptées. |
| Ottawa | Foyer communautaire de Banff | $29,585 | contribuer à l'élaboration et à la diffusion de programmes récréatifs pour quatre foyers communautaires du sud-est d'Ottawa. |
| Ottawa | Association canadienne pour les skieurs handicapés - Division de la capitale nationale | $5,000 | établir un programme de ski dans le grand Madawaska à l'intention des enfants et adultes handicapés du comté de Renfrew. |
| Ottawa | Centre communautaire Franc-Ouest | $16,807 | organiser des activités de loisirs à l'intention des familles francophones et des groupes des minorités visibles mal desservies du secteur ouest de la ville d'Ottawa. |
| Ottawa | Centre de jour Séraphin-Marion d'Orléans (CJSMO) | $7,500 | réduire les obstacles à la participation et organiser des activités de loisirs enrichies pour les personnes âgées francophones d'Ottawa-Orléans. |
| Ottawa | Centre Pauline-Charron | $5,100 | réduire les obstacles à la participation et organiser des activités de loisirs enrichies pour les personnes âgées francophones de Vanier. |
| Ottawa | Citizens for Safe Cycling | $3,350 | permettre au CfSC d'élaborer un manuel des ressources du cycliste, un guide sur la sécurité en vélo et de donner à 180 enfants âgés de 11 à 13 ans une formation sur les consignes de sécurité à observer lorsqu'ils se déplacent à vélo dans leur communauté. |
| Ottawa | Club de gymnastique Les Sittelles | $5,099 | fournir des activités récréatives aux enfants francophones mal desservis et démunis d'Ottawa-Orléans. |
| Ottawa | Centre pour les aînés de Gloucester | $5,225 | réduire les obstacles à la participation et offrir des activités récréatives enrichies aux membres du centre pour les aînés de Gloucester. |
| Ottawa | Ottawa Lions Track and Field Club Inc. | $39,120 | contribuer à la planification et la mise sur pied d'une gamme d'activités physiques dans un dôme sportif et récréatif toutes saisons. |
| Ottawa | Service de police d'Ottawa | $9,821 | aider le Service de police d'Ottawa à créer une ligue de basket-ball pour les jeunes d'origine somalienne ainsi qu'un programme de commandite. |
| Ottawa | Ottawa, Ville d' | $55,802 | contribuer à l'élaboration d'une campagne de marketing, élaborer un programme de prêt de podomètre, former des dirigeants jeunes et adultes et élaborer deux programmes récréatifs pour les jeunes. |
| Ottawa | Association récréative de la fonction publique du Canada | $15,000 | contribuer à l'élaboration et la réalisation d'un programme de curling en fauteuil roulant. |
| Ottawa | Sonshine Families: Sonshine Community Ministries | $49,900 | contribuer à l'élaboration d'un plan d'action et de programmes d'activité physique destinés aux enfants et aux jeunes, incluant les personnes à risque, celles ayant des besoins spéciaux et les aînés de l'île Petrie. |
| Owen Sound | Owen Sound, Ville de | $28,000 | aider la ville d'Owen Sound et ses partenaires à élaborer un plan d'activités sportives et physiques incluant une stratégie de réalisation ainsi que l'élaboration et la réalisation d'une campagne de sensibilisation et d'information du public. |
| Owen Sound | Infirmières de l'Ordre de Victoria de Grey-Bruce | $18,400 | fournir aux personnes âgées, au sein de leurs communautés, des classes de mieux-être et de capacités fonctionnelles et physiques animées par des bénévoles. |
| Palmer Rapids | Paddler Co-operative Inc. | $40,000 | élaborer et mettre sur pied le programme KidActive qui comprend une campagne de sensibilisation, un programme de pairs leaders, un atelier en milieu scolaire, un guide d'orientation de l'enseignant, des programmes récréatifs parascolaires et un programme de parrainage. |
| Pembroke | Association touristique de la vallée de l'Outaouais | $15,000 | rédiger et distribuer un guide d'information sur ValleyExplore.com pour promouvoir et encourager l'activité physique dans le comté de Renfrew. |
| Pembroke | Renfrew, Comté de | $4,000 | élaborer un programme public de sensibilisation portant principalement sur trois sujets : l'activité physique, la promotion de modes de vie sains et la formation à la réanimation cardio-respiratoire (RCR). |
| Perth | Club aquatique de Perth Stingrays | $8,886 | contribuer à attirer de nouveaux participants à Swimmers en mettant en œuvre un programme destiné aux personnes handicapées. |
| Perth | Perth, Ville de | $32,770 | financer l'achat d'équipement mobile pour la pratique de la planche à roulettes destiné aux planchistes, aux patineurs sur patins à roues alignées et aux amateurs de vélocross de Conlon Farm Park. |
| Petawawa | Petawawa, Ville de | $7,400 | élaborer et mettre sur pied une station d'évaluation de la condition physique et un sentier « Soldier's Challenge ». |
| Peterborough | L'association des Grands Frères et Grandes Soeurs de Peterborough | $39,870 | initier les enfants et les jeunes à risque aux activités offertes par la communauté tout en améliorant leurs compétences physiques et sociales |
| Peterborough | Peterborough Green-Up | $5,800 | contribuer à promouvoir la pratique de la marche dans la communauté. |
| Pikangikum | Comité de Pikangikum Minosaywin | $10,000 | élaborer un plan communautaire d'activités physiques et sportives et créer un programme sportif parascolaire destiné aux jeunes filles et aux femmes, en partenariat avec d'autres groupes communautaires. |
| Plainfield | Friends of the Frink Centre | $12,000 | initier les familles à faible revenu à la pratique du ski de fond à Hastings et dans le comté de Prince Edward. |
| Port Colborne | Le Centre polyvalent des aînés francophones de Port Colborne | $22,170 | élaborer et mettre sur pied des programmes d'activité physique destinés aux aînés francophones. |
| Powassan | Powassan, Municipalité de | $12,000 | élaborer un plan récréatif stratégique qui garantira que les activités physiques sont disponibles pour tous les résidents. |
| Red Lake | Centre amérindien de l'amitié de Red Lake | $6,400 | proposer de nouveaux programmes de conditionnement physique et acheter l'équipement permettant d'améliorer les programmes actuels. |
| Ripley | Huron-Kinloss, Canton de | $18,000 | élaborer un plan de communications amélioré et planifier la création d'un programme qui augmentera les capacités locales de promouvoir une activité physique durable dans les communautés rurales éloignées de Lucknow et du district. |
| Rockland | Clarence-Rockland, La Ville de | $20,000 | former les jeunes de la ville de Clarence-Rockland grâce à une série de cinq ateliers, élaborer un plan de conception d'un planchodrome pour la ville de Clarence-Rockland. |
| Sarnia | Club de golf et de curling de Sarnia | $27,000 | favoriser la pratique du curling chez plusieurs groupes communautaires en achetant de nouvelles pierres légères et en formant des entraîneurs et des bénévoles dans la communauté. |
| Sault Ste. Marie | Club de boxe de Sault | $1,281 | proposer un environnement sans danger aux membres grâce à l'acquisition d'équipement de sécurité de base et d'équipement d'entraînement. |
| Sault Ste. Marie | Sault Trails & Recreation Inc. | $14,100 | élaborer une stratégie de marketing et acheter l'équipement de ski de fond afin de favoriser l'utilisation des pistes pendant l'hiver. |
| Sault Ste. Marie | Association de baseball mineur de Soo | $4,860 | acheter l'équipement nécessaire pour la pratique du blast-ball et proposer toute l'année un programme destiné aux enfants de cinq ans. |
| Sault Ste. Marie | Voyageur Trail Association | $3,496 | donner aux jeunes enfants l'occasion de participer à des programmes de randonnée en raquettes grâce à l'achat d'équipement adapté à leur taille. |
| Scarborough | Camp Ararat du diocèse Canadien de la Sainte Église Apostolique Arménienne | $8,000 | élaborer de nouvelles activités sportives et récréatives au Camp Ararat. |
| Scarborough | Variety Village | $125,000 | permettre à 600 étudiants handicapés de participer à un programme d'éducation physique intégré mensuel qui inclut l'escalade, le basket-ball en fauteuil roulant, la nage synchronisée, la course sur piste et l'entraînement sur le terrain. |
| Seaforth | Huron Est, La municipalité d' | $8,900 | aider la municipalité d'Huron Est à élaborer du matériel publicitaire pour faire connaître trois sentiers de randonnée équipés de panneaux d'interprétation visant à améliorer la condition physique des membres de la communauté. |
| Shoal Lake | Première nation indépendante Iskatewizaagegan nº 39 | $8,000 | aider des jeunes issus de familles à faible revenu à participer à des programmes récréatifs et contribuer à l'élaboration d'un programme récréatif parascolaire pour 150 jeunes et enfants de la communauté. |
| Smiths Falls | Smiths Falls, Ville de | $32,770 | contribuer à l’achat d’équipement mobile destiné à une nouvelle piste pour planches à roulettes de Freestyle Park et à la réalisation d'un camp d'été de sécurité. |
| South River | South River, Village de | $12,000 | embaucher un conseiller pour élaborer un plan d'activités physiques et sportives qui répondra aux besoins des résidents en matière d'activité physique. |
| St. Catharines | Healthy Living Niagara | $35,200 | accroître le niveau d'activité des résidents de la région de Niagara grâce à l'élaboration et à la mise sur pied d'un programme de formation de conseillers en activité physique. |
| St. Catharines | La société John Howard de Niagara | $40,500 | organiser des activités récréatives à l'intention de 750 enfants et jeunes vivant dans trois complexes de Niagara Regional Housing à St. Catharines et à proximité de ces complexes. |
| St. Catharines | St. Catharines, Ville de | $15,500 | faciliter l'accès à la piscine pour tous les citoyens de St. Catharines, y compris les aînés et les personnes handicapées, et promouvoir la participation des personnes âgées à un programme d'exercice aquatique. |
| St. Charles | St. Charles, Municipalité de | $20,000 | créer un nouveau centre de conditionnement physique pour donner aux résidents de St. Charles l'occasion de devenir actifs et d'améliorer leur forme physique. |
| St. Mary's | St. Marys, Ville de | $7,064 | donner à la Ville de St. Marys la possibilité d'acheter l'équipement pour la piscine afin d'attirer plus de jeunes vers les installations aquatiques. |
| St. Thomas | Comité du Sentier transcanadien du CASO de St. Thomas | $4,887 | permettre au Comité du Sentier transcanadien du CASO de St. Thomas et à ses partenaires d'organiser des ateliers et des formations sur le transport actif. |
| St. Thomas | Positive Leisure Activity for Youth - St. Thomas | $10,618 | augmenter le taux de participation des enfants et jeunes des familles défavorisées aux activités récréatives et sportives offertes dans le comté d'Elgin. |
| Stratford | Stratford, La Ville de | $6,600 | créer un plan communautaire d'activités physiques et sportives pour les comtés de Huron et de Perth. |
| Sudbury | Grand Sudbury, Ville de | $10,000 | élaborer et mettre sur pied un plan directeur d'activités actives et passives pour l'université des aînés du Pioneer Manor, plan qui entraînera l'amélioration des programmes d'activité physique destinés aux personnes âgées de la communauté. |
| Sudbury | Centre d'action pour les jeunes de Sudbury | $8,000 | initier les enfants de familles à faible revenu de la ville du Grand Sudbury à l'activité physique et au sport. |
| Sudbury | Sudbury Better Beginnings Better Futures Association | $19,278 | créer un programme destiné aux enfants et aux jeunes de la région de Donovan/Flour Mill, réalisé par Better Beginning Better Futures et axé sur les activités récréatives et l'adoption de modes de vie sains. |
| Sudbury | Club de gymnastique de Sudbury Laurels | $19,000 | contribuer à ouvrir un gymnase de type satellite qui permettra de former 180 à 200 enfants de plus par an. |
| Sudbury | Club des aînés d'Ukraine | $20,000 | mettre sur pied le projet « MOVE » (Motivating Our Vibrant Elderly) qui permettra de proposer un programme de conditionnement physique sain et novateur aux aînés du Grand Sudbury. |
| Tecumseh | Tecumseh, Ville de | $18,250 | contribuer à diffuser quatre nouveaux programmes d'activité physique destinés aux personnes âgées et aux femmes. |
| Teeswater | South Bruce, Municipalité de | $5,600 | élaborer des activités physiques et sportives pour les jeunes qui utilisent les gymnases des écoles et donner une formation de superviseur à des jeunes de la région. |
| Temagami | Nastawgan Trails Inc. | $9,000 | préparer et publier un guide des sentiers, des cartes des environs et installer des panneaux de signalisation sur les sentiers du réseau. |
| Thessalon | Première nation de Thessalon | $3,844 | contribuer à démarrer des classes de gymnastique aérobique, un programme de hockey pour les jeunes, un programme de raquettes pour tous les résidents et contribuer à l'achat de l'équipement visant à augmenter la programmation récréative de la communauté. |
| Thunder Bay | Community Living Thunder Bay | $42,120 | former le personnel de service et le personnel soignant de première ligne à surmonter les obstacles afin que les handicapés puissent participer activement aux programmes communautaires de loisirs et de conditionnement physique. |
| Thunder Bay | Association multiculturelle du nord-ouest de l'Ontario | $32,000 | fournir des activités récréatives aux jeunes issus de familles à faible revenu de Thunder Bay en leur proposant une programmation, des installations et la formation nécessaires pour favoriser la pratique de l'activité physique toute leur vie durant. |
| Thunder Bay | Club des garçons et des filles de Thunder Bay | $10,448 | permettre au Club des garçons et des filles de Thunder Bay de favoriser l'activité physique chez les enfants grâce à une nouvelle stratégie d'incitation à la participation aux programmes parascolaires. |
| Thunder Bay | Thunder Bay, Ville de | $19,800 | élaborer et mettre sur pied un « New Foundations Living Strategic Plan » qui va identifier les besoins de la communauté en matière de loisirs afin d'améliorer la participation et la prestation des services. |
| Timmins | Timmins Ski Racers Inc. | $7,000 | accroître la sécurité et la participation au ski alpin grâce à l'achat d'équipement de sécurité conforme aux normes actuelles de ce sport. |
| Timmins | Timmins, Ville de | $20,574 | mener une étude des besoins en matière de programmes récréatifs et de développement et organiser une formation régionale et un forum de développement dans le but d'aider la ville de Timmins et les autres communautés du nord-est de l'Ontario à offrir des services récréatifs et des programmes d'activité physique améliorés. |
| Toronto | Native Men's Residence (Na-Me-Res) | $32,000 | favoriser l'augmentation de la participation aux activités physiques et sportives des jeunes autochtones sans-abri |
| Toronto | Tobias House Attendant Care Inc. | $11,390 | augmenter l'activité physique chez les personnes handicapées grâce à la mise sur pied d'un programme d'accès libre sans obstacles. |
| Toronto | Toronto, Ville de | $166,344 | permettre à la ville de Toronto de réaliser un vaste projet d'activité physique intitulé « Get Your Move On: Making Physical Activity a Toronto Thing », qui incitera plus de 100 000 enfants et jeunes actuellement non actifs à le devenir. |
| Toronto | Toronto, Ville de | $49,500 | permettre au Service des loisirs et des parcs de la ville de Toronto de réaliser le programme « Outside the Box », qui incitera plus de 1 600 élèves à participer à toute une gamme d'activités physiques. |
| Toronto | Toronto, Ville de | $270,725 | permettre au Service des loisirs et des parcs de la ville de Toronto d'entreprendre le projet ActiveTO qui incitera plus de 40 000 personnes issues des communautés à risque à participer à des programmes d'activité physique et des programmes de marche. |
| Toronto | Toronto, Ville de | $110,000 | permettre au Service des loisirs et des parcs de la ville de Toronto de réaliser une série de programmes d'activité physique dans quatre des communautés démunies de la ville. |
| Toronto | Working Women Community Centre | $52,106 | réaliser un projet visant à favoriser l'activité physique chez les femmes immigrantes en butte à des barrières sociales, culturelles et économiques. |
| Tyendinaga Mohawk Territory | Mohawks de la baie de Quinte | $13,420 | offrir un programme de formation sur le patinage et un programme de dépistage extérieur aux jeunes de la communauté. |
| Vaughan | Vaughan, Ville de | $83,500 | élaborer le plan « Vaughan actif 2010 : plan pour une vie active et saine », pour favoriser l'augmentation de l'activité physique et inciter tous les citoyens de Vaughan à mener une vie active et saine, en incluant des stratégies spéciales destinées à mobiliser les jeunes grâce à la sensibilisation, la formation d'animateurs, des nouvelles salles de jeux et des programmes offerts dans les centres de loisirs de Vaughan. |
| Waterloo | Waterloo, Ville de | $74,906 | permettre à la Ville de Waterloo et à ses partenaires d'élaborer un plan communautaire d'activités sportives et physiques afin d'augmenter la participation aux activités physiques et sportives, et proposer une série d'évènements visant à initier les nouveaux participants. |
| Whitedog | Première nation indépendante Wabaseemoong | $5,892 | contribuer au démarrage du premier groupe de marche féminin de la Première nation Wabaseemoong. |
| Windsor | Windsor, Ville de | $45,418 | proposer une approche de formation globale visant à donner au personnel et aux bénévoles les capacités de promouvoir la pratique des activités physiques. |
| Wingham | North Huron, Canton de | $10,875 | contribuer à élaborer un plan et une stratégie de commercialisation. |
| Wingham | Services de soutien de la ville et de l'arrière-pays | $16,000 | élaborer et mettre sur pied des programmes de conditionnement physique destinés aux personnes âgées et visant à augmenter leur niveau d'activité physique. |
| Woodstock | Infirmières de l'Ordre de Victoria du canton d'Oxford | $37,000 | faire bénéficier les enfants ayant des besoins spéciaux du Programme d'activité physique pour les aînés. |
| Woodstock | Service social du Grand Frère de Woodstock et du district | $8,200 | élaborer et mettre sur pied un camp de jour d'été permettant d'initier les participants à de nouveaux sports et d'augmenter leur taux d'activité physique. |
| Zurich | Bluewater, Municipalité de | $3,500 | élaborer de nouveaux programmes récréatifs visant à promouvoir l'activité physique. |

